The Scriptures

  • Year 1998
  • Type Scripture
  • Genre Bible translation
  • Tradition Messianic / Hebrew-roots / Sacred Name
  • Original language English

The Scriptures is a distinct English Bible distinguished by its use of restored Hebrew names, transliterations, and Torah-oriented terminology in place of the conventional forms familiar from mainstream English versions. It covers the complete Bible, translated from the Hebrew, Aramaic, and Greek, and follows a literal translation philosophy grounded in Hebraic terminology, so that the vocabulary and proper names of the source languages remain visible to the English reader. It is categorized as a fresh translation rather than a revision, placing it apart from the long lineage of English Bibles that descend by successive revision from earlier renderings. In approach it belongs to the broader current of sacred-name and Messianic-oriented English versions, which address readers who prefer transliterated Hebrew forms in worship and study. Within this catalogue it is included as a completeness backstop for coverage of the English translation and revision families.

Edition details and descriptions on this page were compiled with the aid of AI research tools. Readers are encouraged to verify specifics (publisher, translator, edition year) against the originating source before purchase or citation.