-
Leicester Ambrose Sawyer · 1858 · Scripture
The Sawyer New Testament is an independent American translation of the New Testament, undertaken with the aim of contemporary intelligibility and critical accuracy. It covers the New Testament alone, rendered from Greek…
Free
-
Female Ministry Female Ministry: or, Woman's Right to Preach the Gospel
Catherine Booth · 1859 · Treatise
Catherine Booth's treatise emerged from her direct confrontation with ministerial opposition to women's preaching in mid-nineteenth-century Methodism. When Wesleyan ministers challenged the propriety of women speaking publicly on spiritual matters, Booth responded…
-
Charles Wellbeloved, John Scott Porter, George Vance Smith · 1859 · Scripture
The Wellbeloved–Smith–Porter Old Covenant, named for the three scholars associated with it, is a substantial independent rendering of the Old Testament produced within English Unitarian circles, a tradition that took a marked…
Free
-
Theophan the Recluse · 1860–1894 · Letter
The Collected Letters of Theophan the Recluse represent nearly three decades of spiritual correspondence from one of nineteenth-century Russia's most influential monastic teachers. Written between the 1860s and his death in 1894,…
-
B. F. Westcott · 1860 · Book
Westcott's Introduction emerged from his work as a Cambridge professor during the mid-nineteenth century renaissance of English biblical scholarship. Writing at a time when German higher criticism was challenging traditional approaches to…
Free
-
Anonymous (The Way of a Pilgrim) · 1860–1870 · Book
The Way of a Pilgrim is an anonymous Russian spiritual autobiography that emerged from the Orthodox monastic tradition in the mid-nineteenth century. Written as a simple first-person narrative, it recounts the journey…
-
Horatius Bonar · 1860 · Book
Horatius Bonar wrote this brief treatise during his ministry in the Free Church of Scotland, addressing the perennial question that haunts believers facing trial: why does a loving God permit his children…
-
Horatius Bonar · 1860 · Book
Horatius Bonar wrote this brief manual for Christian workers during the evangelical fervor of mid-nineteenth-century Scotland, when revival movements had created new urgency around personal evangelism. As a Free Church of Scotland…
-
Charles Spurgeon · 1861–1917 · Sermon
The Metropolitan Tabernacle Pulpit represents the weekly preaching ministry of Charles Spurgeon at London's Metropolitan Tabernacle from 1861 until his death in 1892, with posthumous publications continuing until 1917. These sermons emerged…
-
Thomas Goodwin · 1861–1866 · Other
The Works of Thomas Goodwin brings together the theological writings of one of England's most influential Puritan divines, a man who moved from Anglican conformity through Presbyterian conviction to become a leading…
Free
-
Christina Rossetti · 1862 · Book
Christina Rossetti's debut collection emerged from the Pre-Raphaelite literary circle of Victorian London, where her brothers Dante Gabriel and William Michael Rossetti moved among artists and writers seeking to revive authentic spiritual…
Free
-
Horatius Bonar · 1862 · Book
God's Way of Peace emerged from Horatius Bonar's pastoral concern for those struggling with assurance of salvation in mid-nineteenth century Scotland. Writing during the evangelical revivals that swept through Britain, Bonar encountered…
Free
-
Christina Rossetti · 1862–1893 · Book
Christina Rossetti's poetry emerged from the Victorian era's distinctive blend of religious devotion and literary sophistication. Writing primarily in the mid-to-late nineteenth century, Rossetti inhabited a world where personal faith intersected with…
Free
-
Works The Complete Works of Richard Sibbes
Richard Sibbes · 1862–1864 · Book
Richard Sibbes emerged as one of the most beloved preachers and spiritual writers of early seventeenth-century England, earning the nickname "the sweet dropper" for his gentle yet penetrating exposition of Scripture. His…
Free
-
Herman Heinfetter (Frederick Parker) · 1863 · Scripture
An early English translation deliberately founded on the Vatican manuscript rather than the Textus Receptus, the printed Greek text that had underpinned the Authorised Version and most English Bibles before it. Its…
Free
-
Robert Young · 1863 · Scripture
Young's Literal Translation is one of the best-known highly literal English renderings of the Bible, the work of the Scottish scholar Robert Young, better known to many readers as the compiler of…
Free
-
American Bible Union scholars · 1864 · Scripture
The American Bible Union New Testament stands as the largest organized American effort to revise and translate Scripture undertaken before the American Standard Version. In scope it embraced the whole of the…
Free
-
John Henry Newman · 1864 · Book
John Henry Newman's spiritual autobiography emerged from a bitter public controversy that threatened to destroy his reputation as both scholar and priest. In 1864, Charles Kingsley accused Newman of teaching that truth…
-
B. F. Westcott · 1864 · Book
Brooke Foss Westcott's "The Bible in the Church" emerged from a series of lectures delivered at Cambridge University during the height of Victorian debates over biblical authority and interpretation. Writing as both…
-
Benjamin Wilson · 1864 · Scripture
The Emphatic Diaglott is an interlinear Greek-English New Testament, prepared in the nineteenth century by Benjamin Wilson, that has been influential in restorationist circles. Classed as an interlinear translation, it covers the…
Free
-
Horatius Bonar · 1864 · Book
Follow the Lamb emerged from Horatius Bonar's pastoral heart during the height of his ministry in the Free Church of Scotland. Writing in 1864, Bonar sought to guide believers toward deeper intimacy…
-
Horatius Bonar · 1864 · Book
God's Way of Holiness emerged from Horatius Bonar's pastoral concern for Christians struggling with assurance and practical sanctification in mid-19th century Scotland. Writing during the height of the Free Church movement, Bonar…
-
Horatius Bonar · 1864 · Book
Light and Truth emerged from Horatius Bonar's pastoral conviction that ordinary believers needed accessible yet substantive biblical exposition for their daily spiritual nourishment. Writing in the midst of the Free Church of…
-
Stephen Charnock · 1864–1866 · Book
The third volume of Stephen Charnock's collected works contains his substantial theological treatises on fundamental Christian doctrines, written by one of the most rigorous Puritan theologians of the seventeenth century. Charnock, a…
